深入解析：佛教精舍的起源、发展与修行之道

精舍 "是什么意思？精舍 "是什么意思？

精舍是梵语寺庙的音译，所有佛教寺庙，无论大小，都被称为精舍。自晋代以来，中国佛教寺院一直使用 "精舍 "这一名称。按照佛教的解释，"精舍 "的本义是指修行人精进修行所住的地方叫精舍，精舍里的住客没有一个是粗陋不堪的，粗陋不堪的住处不叫精舍。因此，寺院没有大小之分。佛陀时代，舍卫国的树孤园、羯磨国的竹园和鹫园、毗耶国的猕猴河和罗睺罗园、波罗奈国的鹿野苑、鸠摩罗什国的车师罗园等几个著名的寺院都被称为精舍，其中最早的是竹园和舍卫国的竹园。可见，"进士 "和 "僧舍 "可以并用，并不矛盾。

但考究 "精舍 "一词的来源，并非印度的产物，只是以精舍来表达印度僧人伽蓝的另一种意思。后汉书鲍贤传》中就有这样的记载： "宪至东海，立精舍教。因此，精舍是学舍的另一名称，在汉代又把学舍命名为精舍，但其精舍精庐，都是进行学术研究的场所。中国佛教道场，以精舍为名，出自晋代《晋书-孝武帝纪》："帝初奉佛，设精舍于寺，引沙门以居之。" 又新编《学林》说： "晋孝武少奉佛法，设静舍于寺门，引沙门居之，故俗称佛寺曰静舍。" 究其原因，是以翻译佛经为主要任务，故凡为沙门所居之处，必能群贤毕至，儒士辈出，故佛寺也成了学术研究之地。